sudoku (the numbers must remain single)

Greetings, all, and I hope you had a sparkling* Interdependence Day. I have unilaterally decided that we Americans have taken the idea of Independence too far in an ugly direction, and that Interdependence is a lot more realistic and useful an ideal to celebrate.  Join my movement! (video diversion)

It's the first Friday of the month and time for an Inklings challenge.  I was so taken with Mary Lee's sudoku poem post last month that I passed the challenge on to all of us: "SUDOKU POEM! YES! Make yourself a grid at least 4x4. Reread Mary Lee’s sudoku poem post from June 1 for information and inspiration and create your own sudoku poem. If you need help with word choice, you could use some of the words in the poem “Numbers” by Mary Cornish."

I myself was very interested in the way the numeric content of a traditional sudoku puzzle could translate into words, so I offered the Mary Cornish poem as a starting point, but I don't think any of us used it, not even me! But I did find out that the name of the puzzle originates in the year 2000 and is from the Japanese, short for sūji wa dokushin ni kagiru "the numbers must remain single" (or "the digits can occur only once").  These words, along with the syllables su, do and ku, show up in my 5x5 grid poem below, which is homage to and curse against kudzu.

See, kudzu is that ugly version of independence in vine form--it just runs up and over everything else, unsubtly and selfishly "maximizing its photosynthetic productivity, by making sure its leaves have optimal exposure to the sun — even if it means smothering other plants in a kind of structural parasitism." It can grow a foot in one day. 

But also, you can eat it! I think our task here is clear, people.

Go see what my fellow Inklings have come up with, and thanks to our host for today, Marcie Flinchum Atkins, for rounding us up.  I'm off to Chautauqua with my folks for a week and plan to do a SHEDLOAD of writing and submitting....send focus my way!

*Speaking of fireworks: my Pride Poem was posted on June 21 and you can scroll down and see the video here. It's called "Federal Hill 4th of July".

Catherine @ Reading to the Core
Mary Lee Hahn @ A(nother) Year of Reading
Molly Hogan @ Nix the Comfort Zone
Linda Mitchell @ A Word Edgewise
Margaret Simon @ Reflections on the Teche